お取引先様 各位
平素より格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。
下記の通り、お盆期間前後の配送、及び弊社休業日をご連絡致します。
▼弊社休業日
8/8(土)～8/16(日)
＜原袋の出荷予定＞
▼連休前(8/5迄)の納品
沖縄 ・離島：7/24(金) AM10:00迄
※船便スケジュールによっては連休前納品のご希望に添えない場合がございますため、お早めのご発注を強く推奨いたします。
北海道/九州：7/29(水) AM10:00迄
東北/北陸/中国/四国：7/30(木) AM10:00迄
関東/中部/関西：7/31(金) AM10:00迄
※8/3～8/18については、基本的には1回の配送につき500kgまでとさせていただきますが、運送状況によりましてはご希望に添えない可能性がございます。
▼連休後の出荷予定
8/5(水) AM10:00迄のオーダー⇒最短 8/17(月)出庫
8/5(水) AM10:00以降のオーダー ⇒ 8/19(水)以降順次出荷
＜小分け生豆の出荷予定＞
※原袋に準ずる※
※尚、その他個別のご用件に関しましては、ご相談を承ります※
例年、荷物過多により運送業者が引き取れない、または配送店でのドライバーやトラックが不足し、遅延が発生しております。
余裕をもったオーダーを賜りますようお願い申し上げます。
引き続き弊社事業にご高配を賜りたく、何卒宜しくお願い申し上げます。